{"id":15218,"date":"2026-05-20T12:44:05","date_gmt":"2026-05-20T18:44:05","guid":{"rendered":"https:\/\/lycee.ca\/?p=15218"},"modified":"2026-05-20T13:16:21","modified_gmt":"2026-05-20T19:16:21","slug":"retour-en-force-la-conference-2026-des-jeunes-leaders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\/","title":{"rendered":"Retour en force : la conf\u00e9rence CAIS 2026 des jeunes leaders"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Apr\u00e8s deux ans d'absence, la conf\u00e9rence des jeunes leaders du secondaire (MSLC) de la CAIS (Canadian Accredited Independent Schools) a fait son grand retour ce mois de mai. Cette semaine a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par la croissance, la d\u00e9termination et le type de connexions qui ne se produisent que lorsque de jeunes leaders d'\u00e9coles ind\u00e9pendantes de tout le pays s'unissent autour d'une vision commune de l'avenir.<\/span><\/p>\n

Le voyage vers Calgary<\/b><\/h3>\n

Repr\u00e9senter notre \u00e9cole \u00e0 l'\u00e9chelle nationale est un honneur immense. Cette ann\u00e9e, le processus de s\u00e9lection a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement comp\u00e9titif : 11 \u00e9l\u00e8ves de la 6\u00e8me \u00e0 la 3\u00e8me ont soumis un dossier de candidature complet d\u00e9taillant leur philosophie personnelle du leadership et leur vision pour notre communaut\u00e9. Pour garantir une totale \u00e9quit\u00e9, les candidatures ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es de mani\u00e8re anonyme par deux membres du personnel. Bien que tous les candidats et toutes les candidates aient fait preuve d'un immense potentiel, notre d\u00e9l\u00e9gation \u00e9tait limit\u00e9e \u00e0 un maximum de quatre participants, qui ont fi\u00e8rement repr\u00e9sent\u00e9 nos couleurs \u00e0 Calgary.<\/span><\/p>\n

Un tourbillon d'apprentissage et de connexion<\/b><\/h3>\n

La conf\u00e9rence a d\u00e9but\u00e9 le mardi 5 mai \u00e0 la Rundle Academy. Nous avons commenc\u00e9 par un d\u00eener officiel et un discours inspirant du Docteur Jason Rogers, directeur des \u00e9coles Rundle, avant de briser la glace \u00e0 la mode de l'Ouest avec des cours de danse en ligne.\nLe mercredi a \u00e9t\u00e9 le v\u00e9ritable moteur de la conf\u00e9rence, rempli d'ateliers con\u00e7us pour pousser les \u00e9l\u00e8ves hors de leur zone de confort :\n- Planification d'\u00e9v\u00e9nements : les \u00e9l\u00e8ves ont collabor\u00e9 avec des pairs de tout le Canada pour apprendre la logistique n\u00e9cessaire \u00e0 la concr\u00e9tisation d'une id\u00e9e.\n- Hip-hop et confiance en soi : un moment fort de l'\u00e9v\u00e9nement ! En d\u00e9butant par paires pour finir par un immense cercle de danse, cette session a utilis\u00e9 le mouvement pour vaincre l'anxi\u00e9t\u00e9. Notre groupe a soulign\u00e9 \u00e0 quel point la structuration progressive de la prise de risque permettait \u00e0 chacun et chacune de se sentir en s\u00e9curit\u00e9. C\u2019est une technique qu'ils ont h\u00e2te de ramener dans nos classes.\n- Empathie et \u00e9coute active : les \u00e9l\u00e8ves ont pratiqu\u00e9 l'art de faire en sorte que les autres se sentent \u00e9cout\u00e9s et ont appris l'importance de nommer ses sentiments pour tisser des liens authentiques.\n- Pour clore cette journ\u00e9e bien remplie, les jeunes ont particip\u00e9 \u00e0 des courses de relais, une chasse au tr\u00e9sor et un atelier d'art.<\/span><\/p>\n

Le mercredi \u00e9tait la \u201csalle des machines\u201d de la conf\u00e9rence, remplie d'ateliers con\u00e7us pour pousser les \u00e9tudiants \u00e0 sortir de leur zone de confort :<\/span><\/p>\n

    \n
  • Planification d'\u00e9v\u00e9nements : Les \u00e9tudiants ont collabor\u00e9 avec des pairs de tout le Canada pour apprendre la logistique n\u00e9cessaire \u00e0 la concr\u00e9tisation d'une id\u00e9e.<\/span><\/li>\n
  • Hip-Hop et confiance : Cette s\u00e9ance a \u00e9t\u00e9 l'une des plus marquantes. Commen\u00e7ant par deux et se terminant par un immense cercle de \u201cd\u00e9monstration de mouvement\u201d, la session a utilis\u00e9 le mouvement pour lutter contre l'anxi\u00e9t\u00e9. Notre groupe a not\u00e9 que le fait d\u201c\u201d\u00e9chafauder\" la prise de risque aidait tout le monde \u00e0 se sentir en s\u00e9curit\u00e9 pour participer - une technique qu'ils sont impatients de rapporter dans leurs propres salles de classe.<\/span><\/li>\n
  • Empathie et \u00e9coute active : Les \u00e9l\u00e8ves ont pratiqu\u00e9 l'art de faire en sorte que les autres se sentent vraiment \u00e9cout\u00e9s et ont appris l'importance de \u201cnommer ses sentiments\u201d pour forger des liens authentiques.<\/span><\/li>\n
  • Le soir, nous nous sommes amus\u00e9s : Nous avons termin\u00e9 la journ\u00e9e par des courses de relais, une chasse au tr\u00e9sor et un atelier artistique. C'\u00e9tait une journ\u00e9e bien remplie et pleine de joie pour tisser des liens.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    Le projet IMPACT : \u201dBin it to Win it\u201d<\/b><\/h3>\n

    L'objectif fondamental de la MSLC est de laisser un h\u00e9ritage durable. Notre \u00e9quipe a profit\u00e9 des ateliers pour d\u00e9velopper son projet IMPACT : \u00ab Bin it to Win it \u00bb. Le vendredi, les \u00e9l\u00e8ves ont pr\u00e9sent\u00e9 cette proposition aux autres \u00e9coles avec clart\u00e9 et assurance. Nous sommes ravis d'entamer prochainement le processus de proposition officielle aupr\u00e8s de notre direction, avec l'intention de lancer officiellement cette initiative d\u00e8s la rentr\u00e9e scolaire 2026-2027.<\/span><\/p>\n

    \u00c0 la d\u00e9couverte de notre r\u00e9gion<\/b><\/h3>\n

    Aucun s\u00e9jour en Alberta ne serait complet sans faire d\u00e9couvrir les Rocheuses. Le jeudi, nous avons emmen\u00e9 nos invit\u00e9s nationaux \u00e0 Banff pour une journ\u00e9e de randonn\u00e9e offrant des paysages \u00e0 couper le souffle, avant de retourner \u00e0 Rundle pour un d\u00eener avec des camions-restaurants et une derni\u00e8re danse festive.<\/span><\/p>\n

    Cette exp\u00e9rience transformatrice a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 notre Fonds d'apprentissage exp\u00e9rientiel, directement aliment\u00e9 par les b\u00e9n\u00e9fices de notre Gala. C'est votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 qui permet \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves de sortir de la classe pour briller sur la sc\u00e8ne nationale.<\/span><\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    Alors que nous faisons nos adieux \u00e0 l'\u00e9dition de cette ann\u00e9e, nous anticipons d\u00e9j\u00e0 la suite. En attendant l'annonce des dates officielles, des rumeurs circulent selon lesquelles la MSLC se dirigera vers l'est l'an prochain, potentiellement \u00e0 Halifax ou \u00e0 Richmond Hill.<\/span><\/p>\n

    Nous avons h\u00e2te de voir o\u00f9 ces leaders nous m\u00e8neront !<\/span><\/p>\n



    <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    After a two-year absence, the CAIS (Canadian Accredited Independent Schools) Middle School Leaders Conference (MSLC) made its highly anticipated return this May. It was a week defined by growth, grit, and the kind of connection that only happens when young leaders from independent schools across the country come together to share a vision for the […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15241,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,11],"tags":[],"class_list":["post-15218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-stories"],"yoast_head":"\nBack with a Bang: The 2026 CAIS Middle School Leaders Conference - Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"After a two-year absence, the CAIS (Canadian Accredited Independent Schools) Middle School Leaders Conference (MSLC) made its highly anticipated return this May.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/retour-en-force-la-conference-2026-des-jeunes-leaders\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Back with a Bang: The 2026 CAIS Middle School Leaders Conference - Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"After a two-year absence, the CAIS (Canadian Accredited Independent Schools) Middle School Leaders Conference (MSLC) made its highly anticipated return this May.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/retour-en-force-la-conference-2026-des-jeunes-leaders\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lyceecalgary\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-20T18:44:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T19:16:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7754-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Communication\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Communication\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Communication\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dcc0be3db5da97e5ca9e335ce126510b\"},\"headline\":\"Back with a Bang: The 2026 CAIS Middle School Leaders Conference\",\"datePublished\":\"2026-05-20T18:44:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T19:16:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\\\/\"},\"wordCount\":537,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_7754-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"News\",\"Stories\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\\\/\",\"name\":\"Back with a Bang: The 2026 CAIS Middle School Leaders Conference - Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_7754-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-20T18:44:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T19:16:21+00:00\",\"description\":\"After a two-year absence, the CAIS (Canadian Accredited Independent Schools) Middle School Leaders Conference (MSLC) made its highly anticipated return this May.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_7754-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_7754-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Back with a Bang: The 2026 CAIS Middle School Leaders Conference\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/\",\"name\":\"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12\",\"description\":\"Calgary Private French School located in SW Altadore. Lyc\u00e9e offers full-day preschool, no prior french needed, small class sizes, and international study.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo_lycee.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo_lycee.svg\",\"width\":850,\"height\":385,\"caption\":\"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lyceecalgary\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lyceecalgary\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dcc0be3db5da97e5ca9e335ce126510b\",\"name\":\"Communication\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fad595b4e13fa2c8f151f39bf7df438b60fb24f8c96d4c05ae88373cca7f67a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fad595b4e13fa2c8f151f39bf7df438b60fb24f8c96d4c05ae88373cca7f67a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fad595b4e13fa2c8f151f39bf7df438b60fb24f8c96d4c05ae88373cca7f67a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Communication\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De retour en force : La conf\u00e9rence 2026 des leaders des \u00e9coles interm\u00e9diaires de l'ACSI - Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12","description":"Apr\u00e8s deux ans d'absence, la conf\u00e9rence des responsables d'\u00e9coles interm\u00e9diaires (Middle School Leaders Conference - MSLC) de l'Association canadienne des \u00e9coles ind\u00e9pendantes accr\u00e9dit\u00e9es (CAIS) a fait un retour tr\u00e8s attendu en mai dernier.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/retour-en-force-la-conference-2026-des-jeunes-leaders\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Back with a Bang: The 2026 CAIS Middle School Leaders Conference - Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12","og_description":"After a two-year absence, the CAIS (Canadian Accredited Independent Schools) Middle School Leaders Conference (MSLC) made its highly anticipated return this May.","og_url":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/retour-en-force-la-conference-2026-des-jeunes-leaders\/","og_site_name":"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lyceecalgary","article_published_time":"2026-05-20T18:44:05+00:00","article_modified_time":"2026-05-20T19:16:21+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7754-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Communication","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Communication","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lycee.ca\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\/"},"author":{"name":"Communication","@id":"https:\/\/lycee.ca\/#\/schema\/person\/dcc0be3db5da97e5ca9e335ce126510b"},"headline":"Back with a Bang: The 2026 CAIS Middle School Leaders Conference","datePublished":"2026-05-20T18:44:05+00:00","dateModified":"2026-05-20T19:16:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\/"},"wordCount":537,"publisher":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7754-scaled.jpg","articleSection":["News","Stories"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lycee.ca\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\/","url":"https:\/\/lycee.ca\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\/","name":"De retour en force : La conf\u00e9rence 2026 des leaders des \u00e9coles interm\u00e9diaires de l'ACSI - Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7754-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-20T18:44:05+00:00","dateModified":"2026-05-20T19:16:21+00:00","description":"Apr\u00e8s deux ans d'absence, la conf\u00e9rence des responsables d'\u00e9coles interm\u00e9diaires (Middle School Leaders Conference - MSLC) de l'Association canadienne des \u00e9coles ind\u00e9pendantes accr\u00e9dit\u00e9es (CAIS) a fait un retour tr\u00e8s attendu en mai dernier.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lycee.ca\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lycee.ca\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\/#primaryimage","url":"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7754-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7754-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lycee.ca\/back-with-a-bang-the-2026-cais-middle-school-leaders-conference\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lycee.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Back with a Bang: The 2026 CAIS Middle School Leaders Conference"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lycee.ca\/#website","url":"https:\/\/lycee.ca\/","name":"Lyc\u00e9e international de Calgary | Fran\u00e7ais de la maternelle \u00e0 la terminale","description":"\u00c9cole priv\u00e9e de fran\u00e7ais de Calgary situ\u00e9e dans le quartier SW Altadore. Le Lyc\u00e9e propose une \u00e9cole maternelle \u00e0 temps plein, sans besoin de connaissances pr\u00e9alables en fran\u00e7ais, avec des classes de petite taille et des \u00e9tudes internationales.","publisher":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lycee.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lycee.ca\/#organization","name":"Lyc\u00e9e international de Calgary | Fran\u00e7ais de la maternelle \u00e0 la terminale","url":"https:\/\/lycee.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lycee.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo_lycee.svg","contentUrl":"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo_lycee.svg","width":850,"height":385,"caption":"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12"},"image":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lyceecalgary","https:\/\/www.instagram.com\/lyceecalgary\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lycee.ca\/#\/schema\/person\/dcc0be3db5da97e5ca9e335ce126510b","name":"Communication","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fad595b4e13fa2c8f151f39bf7df438b60fb24f8c96d4c05ae88373cca7f67a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fad595b4e13fa2c8f151f39bf7df438b60fb24f8c96d4c05ae88373cca7f67a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fad595b4e13fa2c8f151f39bf7df438b60fb24f8c96d4c05ae88373cca7f67a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Communication"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15218\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}