{"id":922,"date":"2025-11-21T13:46:59","date_gmt":"2025-11-21T13:46:59","guid":{"rendered":"https:\/\/lycee.ca\/?page_id=922"},"modified":"2026-02-03T23:20:55","modified_gmt":"2026-02-04T06:20:55","slug":"plan-du-site","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/site-plan\/","title":{"rendered":"Plan du site"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"922\" class=\"elementor elementor-922\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3846e1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b3846e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af62202 sitemap_lycee elementor-widget elementor-widget-sitemap\" data-id=\"af62202\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"sitemap.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-sitemap-wrap\"><div class=\"elementor-sitemap-section\"><h2 class=\"elementor-sitemap-title elementor-sitemap-page-title\">Pages<\/h2><ul class=\"elementor-sitemap-list elementor-sitemap-page-list\"><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-924\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/about-us\/\">\u00c0 propos de nous<\/a><ul class='children'><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-928\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/about-us\/careers\/\">Carri\u00e8res<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1236\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/about-us\/governance\/\">Gouvernance<\/a><ul class='children'><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1238\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/about-us\/governance\/board-of-directors\/\">Comit\u00e9 de gestion<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1240\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/about-us\/governance\/our-dedicated-staff\/\">Notre personnel d\u00e9vou\u00e9<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-926\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/about-us\/governance\/policies-reports\/\">Politiques et rapports<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1055\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/about-us\/our-story\/\">Notre histoire<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1342\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/about-us\/our-strategic-plan\/\">Notre plan strat\u00e9gique<\/a><ul class='children'><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-3352\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/about-us\/our-strategic-plan\/strategic-plan-progress-updates\/\">Mise \u00e0 jour de l'\u00e9tat d'avancement du plan strat\u00e9gique<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1026\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/about-us\/vision-mission-and-values\/\">Vision, mission et valeurs<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-837\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/academic-program\/\">Programme acad\u00e9mique<\/a><ul class='children'><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1301\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/academic-program\/curriculum-overview\/\">Aper\u00e7u du programme : La force de notre double mod\u00e8le<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-843\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/academic-program\/elementary\/\">\u00c9l\u00e9mentaire (CP au CM2)<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-839\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/academic-program\/preschool\/\">Petite et Moyenne Sections \u00e0 temps plein (3 et 4 ans)<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-847\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/academic-program\/high-school\/\">Lyc\u00e9e (Seconde \u00e0 la Terminale)<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-849\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/academic-program\/international-programs\/\">Programme international<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-845\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/academic-program\/junior-high\/\">Coll\u00e8ge (6<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e0 la 3<sup>\u00e8me<\/sup>)<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-841\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/academic-program\/kindergarten\/\">Grande Section<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1550\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/academic-program\/lycee-alumni-connected-across-generations-and-continents\/\">Les anciens \u00e9l\u00e8ves du Lyc\u00e9e : Connect\u00e9s \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations et les continents<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1539\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/academic-program\/preparing-for-university\/\">Se pr\u00e9parer \u00e0 l'universit\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-932\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/accessibility\/\">Accessibilit\u00e9<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1919\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/admissions\/\">Admissions<\/a><ul class='children'><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1921\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/admissions\/admissions-overview\/\">Pr\u00e9sentation des admissions<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-2004\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/admissions\/international-program-applications-process\/\">Proc\u00e9dure de candidature au programme international<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-2091\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/admissions\/open-house\/\">Portes ouvertes annuelles : rendez-vous cet automne !<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1963\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/admissions\/tuition-fees\/\">Frais de scolarit\u00e9 : Un investissement dans l'avenir de votre enfant<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-702\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/contact\/\">Contact<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-2223\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/facilities\/\">Installations<\/a><ul class='children'><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-2234\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/facilities\/campus-overview\/\">Aper\u00e7u du campus<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-2236\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/facilities\/rentals\/\">Location<\/a><ul class='children'><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-2246\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/facilities\/rentals\/classrooms\/\">Salles de classe<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-2238\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/facilities\/rentals\/climbing-wall\/\">Mur d'escalade<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-2240\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/facilities\/rentals\/gymnasium\/\">Gymnase<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-2248\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/facilities\/rentals\/library\/\">Biblioth\u00e8que<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-61\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1642\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/inquire\/\">Demande de renseignements<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-930\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/privacy-policy\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-3228\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/profile\/\">Profil<\/a><ul class='children'><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-3236\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/profile\/login\/\">Connexion<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-756\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/school-life\/\">Vie scolaire<\/a><ul class='children'><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1567\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/school-life\/before-and-after-school-care\/\">Garderie avant et apr\u00e8s l\u2019\u00e9cole<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1604\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/school-life\/camps\/\">Camps, vacances scolaires et programmes d'\u00e9t\u00e9<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1602\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/school-life\/clubs\/\">Clubs<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1617\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/school-life\/get-involved\/\">S'impliquer<\/a><ul class='children'><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1631\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/school-life\/get-involved\/are-you-a-lycee-alumni\/\">R\u00e9seau des anciens \u00e9l\u00e8ves<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1629\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/school-life\/get-involved\/community-partnership\/\">Devenir partenaire<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1633\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/school-life\/get-involved\/support-the-lycee-donate\/\">Soutenir le Lyc\u00e9e : Faire un don<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1597\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/school-life\/hot-lunch\/\">Cantine<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1608\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/school-life\/online-boutique\/\">Boutique en ligne<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1605\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/school-life\/athletics\/\">\u00c9quipes sportives et athl\u00e9tisme : d\u00e9velopper les capacit\u00e9s sportives et l\u2019esprit d'\u00e9quipe.<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1565\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/school-life\/student-services\/\">Service aux \u00e9l\u00e8ves<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1600\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/school-life\/study-hall\/\">\u00c9tude<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-643\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/school-life\/whats-happening\/\">\u00c0 la une<\/a><ul class='children'><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-1845\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/school-life\/whats-happening\/news-stories\/\">Actualit\u00e9s<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-946\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/search\/\">Recherche<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-922\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/site-plan\/\">Plan du site<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-276\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/why-choose-us\/\">Pourquoi nous choisir ?<\/a><ul class='children'><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-470\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/why-choose-us\/a-truly-international-schoolwhere-the-world-comes-to-learn-in-calgary\/\">Une \u00e9cole \u00e0 vocation internationale : Le monde entier vient apprendre \u00e0 Calgary<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-343\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/why-choose-us\/aefe-accreditation\/\">Accr\u00e9ditation AEFE<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-460\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/why-choose-us\/being-a-cais-school\/\">Une \u00e9cole CAIS<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-443\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/why-choose-us\/choosing-an-independent-school\/\">Choisir une \u00e9cole ind\u00e9pendante<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-479\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/why-choose-us\/global-fluency-true-bilingualism\/\">Ouverture sur le monde et bilinguisme<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-517\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/why-choose-us\/our-incredible-teachers-certified-excellence-and-unwavering-dedication\/\">Nos incroyables enseignants : Excellence certifi\u00e9e et d\u00e9vouement in\u00e9branlable<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-377\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/why-choose-us\/the-french-baccalaureat-your-childs-global-degree\/\">Le baccalaur\u00e9at fran\u00e7ais : Le dipl\u00f4me mondial de votre enfant<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-page page_item page-item-278\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/why-choose-us\/the-french-education-model-a-global-standard-of-excellence\/\">Le mod\u00e8le \u00e9ducatif fran\u00e7ais : Une norme mondiale d'excellence<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div><div class=\"elementor-sitemap-section\"><h2 class=\"elementor-sitemap-title elementor-sitemap-events-title\">Ev\u00e9nements<\/h2><ul class=\"elementor-sitemap-list elementor-sitemap-events-list\"><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-9964\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/group-tour-may-12-2026\/\">Visite de groupe - 12 mai 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-9960\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/group-tour-june-2-2026\/\">Visite de groupe - 2 juin 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-9946\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/open-house-may-2-2026-2\/\">Portes ouvertes - 2 mai 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3026\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/professional-day-june-26-2026\/\">Journ\u00e9e professionnelle - 26 juin 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3025\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/last-day-of-school-half-day-june-25-2026\/\">Dernier jour d'\u00e9cole - demi-journ\u00e9e - 25 juin 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3024\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/victoria-day-may-18-2026\/\">F\u00eate de la Reine - 18 mai 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3023\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/half-day-may-15-2026\/\">Demi-journ\u00e9e - 15 mai 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3022\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/gala-may-9-2026\/\">GALA - 9 mai 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3021\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/school-re-opens-may-4-2026\/\">R\u00e9ouverture de l'\u00e9cole - 4 mai 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3019\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/good-friday-april-3-2026\/\">Vendredi saint - 3 avril 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3018\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/half-day-march-27-2026\/\">Demi-journ\u00e9e - 27 mars 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3017\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/parent-teacher-interviews-march-30-2026\/\">Entretiens parents-professeurs - 30 mars 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3016\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/parent-teacher-interviews-march-23-26-2026\/\">Entretiens parents-professeurs - 23-26 mars 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3015\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/school-re-opens-january-5-2026\/\">R\u00e9ouverture de l'\u00e9cole - 5 janvier 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3014\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/school-re-opens-march-2-2026\/\">R\u00e9ouverture de l'\u00e9cole - 2 mars 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3013\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/family-day-february-16-2026\/\">Journ\u00e9e de la famille - 16 f\u00e9vrier 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3012\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/professional-day-february-13-2026\/\">Journ\u00e9e professionnelle - 13 f\u00e9vrier 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3011\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/remembrance-day-november-11-2025\/\">Journ\u00e9e du souvenir - 11 novembre 2025<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3010\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/professional-day-november-10-2025\/\">Journ\u00e9e professionnelle - 10 novembre 2025<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3009\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/parent-teacher-interviews-november-3-6-2025\/\">Entretiens parents-professeurs - 3-6 novembre 2025<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3008\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/school-re-opens-november-3-2025\/\">R\u00e9ouverture de l'\u00e9cole - 3 novembre 2025<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3007\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/fall-break-october-27-31-2025\/\">Vacances d'automne - 27-31 octobre 2025<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3006\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/thanksgiving-day-october-13-2025\/\">Jour d'action de gr\u00e2ces - 13 octobre 2025<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3005\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/half-day-october-10-2025\/\">Demi-journ\u00e9e - 10 octobre 2025<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3004\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/national-day-for-truth-and-reconciliation-september-30-2025\/\">Journ\u00e9e nationale pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation - 30 septembre 2025<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3003\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/back-to-school-september-2-2025\/\">Rentr\u00e9e des classes - 2 septembre 2025<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3002\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/labour-day-september-1-2025\/\">F\u00eate du travail - 1er septembre 2025<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3001\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/teachers-in-professional-days-august-27-28-2025\/\">Teachers In - Journ\u00e9es professionnelles - 27-28 ao\u00fbt 2025<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-3000\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/first-aid-training-august-26-2025\/\">Formation aux premiers secours - 26 ao\u00fbt 2025<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-2999\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/new-employee-orientation-august-25-2025\/\">Orientation des nouveaux employ\u00e9s - 25 ao\u00fbt 2025<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-2994\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/group-tour-march-24-2026-900-1000\/\">Visite de groupe - 24 mars 2026 (9:00-10:00)<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-2978\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/group-tour-march-3-2026-900-1000\/\">Visite de groupe - 3 mars 2026 (9:00-10:00)<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-2950\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/group-tour-february-11-2026-900-1000\/\">Visite de groupe - 11 f\u00e9vrier 2026 (9:00-10:00)<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-2346\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/spring-break\/\">Vacances de printemps - du 20 avril 2026 au 1er mai 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-2345\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/winter-break\/\">Vacances d'hiver - du 23 f\u00e9vrier 2026 au 27 f\u00e9vrier 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-2344\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/end-of-the-year-break\/\">Cong\u00e9s de fin d'ann\u00e9e - du 19 d\u00e9cembre 2025 au 2 janvier 2026<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-2343\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/fall-break\/\">PAUSE D'AUTOMNE<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-2342\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/first-day-of-school\/\">PREMIER JOUR D'\u00c9COLE<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-257\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/winter-concert-elementary-school\/\">Concert d'hiver - \u00c9cole primaire<\/a><\/li><li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-events page_item page-item-256\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/events\/entretiens-parents-professeurs-parent-teacher-interviews\/\">Entretiens parents-professeurs \/ Parent-Teacher Interviews<\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"elementor-sitemap-section\"><h2 class=\"elementor-sitemap-title elementor-sitemap-category-title\">Cat\u00e9gories<\/h2><ul class=\"elementor-sitemap-list elementor-sitemap-category-list\">\t<li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-category cat-item cat-item-11\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/category\/stories\/\">Histoires<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"elementor-sitemap-item elementor-sitemap-item-category cat-item cat-item-10\"><a href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/category\/news\/\">Actualit\u00e9s<\/a>\n<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-922","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Site plan - Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Browse the site map of Lyc\u00e9e International de Calgary to quickly find programs, admissions, and school information.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/plan-du-site\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Site plan - Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Browse the site map of Lyc\u00e9e International de Calgary to quickly find programs, admissions, and school information.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/plan-du-site\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lyceecalgary\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T06:20:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/site-plan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/site-plan\\\/\",\"name\":\"Site plan - Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-21T13:46:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T06:20:55+00:00\",\"description\":\"Browse the site map of Lyc\u00e9e International de Calgary to quickly find programs, admissions, and school information.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/site-plan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/site-plan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/site-plan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Site plan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/\",\"name\":\"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12\",\"description\":\"Calgary Private French School located in SW Altadore. Lyc\u00e9e offers full-day preschool, no prior french needed, small class sizes, and international study.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo_lycee.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo_lycee.svg\",\"width\":850,\"height\":385,\"caption\":\"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lyceecalgary\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lyceecalgary\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plan du site - Lyc\u00e9e international de Calgary | Fran\u00e7ais de la maternelle \u00e0 la terminale","description":"Parcourez le plan du site du Lyc\u00e9e International de Calgary pour trouver rapidement les programmes, les admissions et les informations sur l'\u00e9cole.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/plan-du-site\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Site plan - Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12","og_description":"Browse the site map of Lyc\u00e9e International de Calgary to quickly find programs, admissions, and school information.","og_url":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/plan-du-site\/","og_site_name":"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lyceecalgary","article_modified_time":"2026-02-04T06:20:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lycee.ca\/site-plan\/","url":"https:\/\/lycee.ca\/site-plan\/","name":"Plan du site - Lyc\u00e9e international de Calgary | Fran\u00e7ais de la maternelle \u00e0 la terminale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/#website"},"datePublished":"2025-11-21T13:46:59+00:00","dateModified":"2026-02-04T06:20:55+00:00","description":"Parcourez le plan du site du Lyc\u00e9e International de Calgary pour trouver rapidement les programmes, les admissions et les informations sur l'\u00e9cole.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/site-plan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lycee.ca\/site-plan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lycee.ca\/site-plan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lycee.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Site plan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lycee.ca\/#website","url":"https:\/\/lycee.ca\/","name":"Lyc\u00e9e international de Calgary | Fran\u00e7ais de la maternelle \u00e0 la terminale","description":"\u00c9cole priv\u00e9e de fran\u00e7ais de Calgary situ\u00e9e dans le quartier SW Altadore. Le Lyc\u00e9e propose une \u00e9cole maternelle \u00e0 temps plein, sans besoin de connaissances pr\u00e9alables en fran\u00e7ais, avec des classes de petite taille et des \u00e9tudes internationales.","publisher":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lycee.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lycee.ca\/#organization","name":"Lyc\u00e9e international de Calgary | Fran\u00e7ais de la maternelle \u00e0 la terminale","url":"https:\/\/lycee.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lycee.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo_lycee.svg","contentUrl":"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo_lycee.svg","width":850,"height":385,"caption":"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12"},"image":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lyceecalgary","https:\/\/www.instagram.com\/lyceecalgary\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/922\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}