{"id":479,"date":"2025-11-17T03:18:19","date_gmt":"2025-11-17T03:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/lycee.ca\/?page_id=479"},"modified":"2026-01-15T08:44:33","modified_gmt":"2026-01-15T15:44:33","slug":"aisance-globale-veritable-bilinguisme","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/why-choose-us\/global-fluency-true-bilingualism\/","title":{"rendered":"Ouverture sur le monde et bilinguisme"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

At Lyc\u00e9e Calgary, we deliver true global fluency, the capacity to be comfortable, articulate, and successful in multiple languages and cultures. Our program is rooted in the highest standards of French education, making it the benchmark for French quality in Calgary and uniquely accessible to students from all linguistic backgrounds, whether they are Anglophone, Francophone, or from another language background.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

The Advantages of Dual Fluency\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Our immersive environment ensures students gain significant benefits beyond simply communicating in two languages, achieving a deep, functional proficiency known as true bilingualism:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tCognitive and
Academic Edge\u00a0\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\nBilingualism enhances executive brain function, measurably improving skills in focus, problem-solving, and analytical thinking. Students develop superior cognitive flexibility, making them more adaptable learners\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tLinguistic
proficiency\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tA deep understanding of two language structures strengthens overall linguistic ability in both French and English. This foundation is key to superior academic performance across all subjects. Early bilingual education facilitates faster development of vocabulary, better pronunciation, and cultivates greater empathy for different cultures.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tCareer and
Global Advantage\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tTruly bilingual graduates possess a significant competitive edge in global higher education and the job market. They are highly sought after by employers for their ability to operate seamlessly in international business, government, and diplomacy\u2014commanding the essential working languages of global trade.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

French & English: Essential Proficiency in Canada and the World\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fluency in both of Canada’s official languages is an unparalleled asset. Within the country, it opens doors to a wider range of post-secondary and career opportunities. Globally, French remains a dominant language of commerce, culture, and international organizations, ensuring our graduates are prepared for leadership anywhere.<\/span><\/p>

The Trilingual Capstone: Spanish (Grades 6\u201312)<\/strong><\/p>

Our commitment to global readiness culminates with the introduction of Spanish starting in Grade 6 and continuing through Grade 12. This early, sustained exposure ensures our students are proficient in three languages upon graduation.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

At Lyc\u00e9e Calgary, we deliver true global fluency, the capacity to be comfortable, articulate, and successful in multiple languages and cultures. Our program is rooted in the highest standards of French education, making it the benchmark for French quality in Calgary and uniquely accessible to students from all linguistic backgrounds, whether they are Anglophone, Francophone, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":276,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-479","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nBilingualism | The Power of Learning in Two Languages<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover how bilingualism enhances learning, culture, and brain development. Lyc\u00e9e International de Calgary \u2014 a bilingual school shaping global citizens.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/pourquoi-nous-choisir\/aisance-globale-veritable-bilinguisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bilingualism | The Power of Learning in Two Languages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover how bilingualism enhances learning, culture, and brain development. Lyc\u00e9e International de Calgary \u2014 a bilingual school shaping global citizens.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lycee.ca\/fr\/pourquoi-nous-choisir\/aisance-globale-veritable-bilinguisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lyceecalgary\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T15:44:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/billingual_1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/why-choose-us\\\/global-fluency-true-bilingualism\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/why-choose-us\\\/global-fluency-true-bilingualism\\\/\",\"name\":\"Bilingualism | The Power of Learning in Two Languages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/why-choose-us\\\/global-fluency-true-bilingualism\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/why-choose-us\\\/global-fluency-true-bilingualism\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/billingual_1-1024x683.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-17T03:18:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T15:44:33+00:00\",\"description\":\"Discover how bilingualism enhances learning, culture, and brain development. Lyc\u00e9e International de Calgary \u2014 a bilingual school shaping global citizens.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/why-choose-us\\\/global-fluency-true-bilingualism\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/why-choose-us\\\/global-fluency-true-bilingualism\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/why-choose-us\\\/global-fluency-true-bilingualism\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/billingual_1-1024x683.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/billingual_1-1024x683.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/why-choose-us\\\/global-fluency-true-bilingualism\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Why choose us?\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/why-choose-us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Global Fluency & True Bilingualism\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/\",\"name\":\"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12\",\"description\":\"Calgary Private French School located in SW Altadore. Lyc\u00e9e offers full-day preschool, no prior french needed, small class sizes, and international study.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo_lycee.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo_lycee.svg\",\"width\":850,\"height\":385,\"caption\":\"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lycee.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lyceecalgary\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lyceecalgary\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le bilinguisme : la force de l'apprentissage dans deux langues","description":"D\u00e9couvrez comment le bilinguisme favorise l'apprentissage, la culture et le d\u00e9veloppement du cerveau. Lyc\u00e9e International de Calgary - une \u00e9cole bilingue qui forme des citoyens du monde.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/pourquoi-nous-choisir\/aisance-globale-veritable-bilinguisme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bilingualism | The Power of Learning in Two Languages","og_description":"Discover how bilingualism enhances learning, culture, and brain development. Lyc\u00e9e International de Calgary \u2014 a bilingual school shaping global citizens.","og_url":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/pourquoi-nous-choisir\/aisance-globale-veritable-bilinguisme\/","og_site_name":"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lyceecalgary","article_modified_time":"2026-01-15T15:44:33+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/billingual_1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lycee.ca\/why-choose-us\/global-fluency-true-bilingualism\/","url":"https:\/\/lycee.ca\/why-choose-us\/global-fluency-true-bilingualism\/","name":"Le bilinguisme : la force de l'apprentissage dans deux langues","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/why-choose-us\/global-fluency-true-bilingualism\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/why-choose-us\/global-fluency-true-bilingualism\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/billingual_1-1024x683.webp","datePublished":"2025-11-17T03:18:19+00:00","dateModified":"2026-01-15T15:44:33+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment le bilinguisme favorise l'apprentissage, la culture et le d\u00e9veloppement du cerveau. Lyc\u00e9e International de Calgary - une \u00e9cole bilingue qui forme des citoyens du monde.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/why-choose-us\/global-fluency-true-bilingualism\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lycee.ca\/why-choose-us\/global-fluency-true-bilingualism\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lycee.ca\/why-choose-us\/global-fluency-true-bilingualism\/#primaryimage","url":"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/billingual_1-1024x683.webp","contentUrl":"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/billingual_1-1024x683.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lycee.ca\/why-choose-us\/global-fluency-true-bilingualism\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lycee.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Why choose us?","item":"https:\/\/lycee.ca\/why-choose-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Global Fluency & True Bilingualism"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lycee.ca\/#website","url":"https:\/\/lycee.ca\/","name":"Lyc\u00e9e international de Calgary | Fran\u00e7ais de la maternelle \u00e0 la terminale","description":"\u00c9cole priv\u00e9e de fran\u00e7ais de Calgary situ\u00e9e dans le quartier SW Altadore. Le Lyc\u00e9e propose une \u00e9cole maternelle \u00e0 temps plein, sans besoin de connaissances pr\u00e9alables en fran\u00e7ais, avec des classes de petite taille et des \u00e9tudes internationales.","publisher":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lycee.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lycee.ca\/#organization","name":"Lyc\u00e9e international de Calgary | Fran\u00e7ais de la maternelle \u00e0 la terminale","url":"https:\/\/lycee.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lycee.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo_lycee.svg","contentUrl":"https:\/\/lycee.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo_lycee.svg","width":850,"height":385,"caption":"Lyc\u00e9e international de Calgary | French Preschool to Grade 12"},"image":{"@id":"https:\/\/lycee.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lyceecalgary","https:\/\/www.instagram.com\/lyceecalgary\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/479\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lycee.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}